안녕하세요 오늘은 get에 대해 알아보아요
get진짜 g e t 단 세 글자 주제에 왜 이렇게 뜻이 많아서 사람 헷갈리게 하는지
사실 한국말도 그렇고 짧고 쉬운 단어가 많이 쓰이고 딱히 뭐라 해야 할지 의미도 애매한데 여기저기 요긴하게 잘 쓰이죠
영어에서 get이 딱 그래요 쉬운 단어이니 두루두루 쉽게 쓰는 것이죠
특히 구어체에서 엄청 잘 쓰이고 뭔 단어를 써야 할지 모를 때 get으로 발라버리는,,
get의 느낌은 음 "없다가 있는 거" "아니다가 그러는 거" 같은 어떤 변화를 의미한다고 생각하면 될 것 같습니다.
그게 큰 핵심이고 뒤에 뭐가 오느냐에 따라 유연하게 해석하고 이해할 수 있어요
아래 예문들을 통해 한번 보시죠
get + 명사( 어떤 것) 얻다, 받다, 사다, 잡다, 생기다....
get + 이거(this),그거(it),저거(that),그것들(them)(대명사) |
get it. | 잡아, 받아 |
I get it. | 알겠다 | |
I don't get it. | 모르겟어 | |
I got it. | 잡았다, 알았다 | |
You got it? | 알았지? | |
Go get them. | 가서 얻어내 |
|
받다 | Did you get my text/message? | 너 내 문자 받았니 |
I got your message/text. | 너 문자 받았어 text : 글자, 문자 message : 메시지, 문자 |
|
I just got an email from HR. | 방금 HR(인사과)로부터 이메일 하나 받았어요 HR : Human Resorses (인적자원) 의 줄임 |
|
I got a phone call today. | 나 오늘 전화(phone call) 한통(a) 받았어 | |
얻다 | I got a bite. | (누가)물었다!(깨묾) |
I got a point. | 득점했어 | |
I got a new job. | 새 직장 얻었어 | |
I got a question. | 질문(questin) 생겼어 | |
I've got은 I have got의 줄임으로써 --가지다( have)와 같은 의미입니다. |
I've got a question. | 질문(question) 있어요 |
I've got a plan. | 계획(plan)이 하나 있어요 | |
I've got work to do. | 할 일이 있어요 | |
What have you got? | 뭘 가지고 있나요, 뭘 가져왔나요, 뭐 아는 거 있나요? |
Can I get -- | Can I get a glass please? | 유리잔(glass) 한잔(a) 얻을 수 있을까요? |
Can I get a selfie? | 셀카(selfie) 한방 얻을 수 있을까요 (같이 찍어주실수있으신가요) |
|
Can I get these? | 이것들 얻을 수 있을까요? | |
Can I get one of these? | 이 중에 하나 얻을 수 있을까요? | |
Can I get one of these cannoli please? | 이 까놀리(과자이름) 중 하나 얻을 수 있을까요? (살 수 있을까요) |
|
Can I get (누군가) (무엇) 누군가에게 무엇을 얻게 하다의 의미입니다. 이 문장 이 표현 뿐만아니라 모든 get을 이런식(누군가를--하게 하는 것)으로 사용할 수 있어요 |
Can I get you some water or something? | 내가 너를 물이나 뭐 좀 얻게해도 될까? (물이나 뭐좀 줄까) |
Can I get you some water or orange juice? | 내가 너를 물이나 오렌지 주스 좀 얻게 해도 될까? (물이나 오렌지 주스줄까) |
|
Can I get you some coffee? | 내가 너를 커피를 얻게 해줄 수 있을까? (커피좀 줄까) |
|
I got you a little something. | 나 너한테 작은 뭔가를 가져왔어 |
Get + 상태를 나타내는 단어(주로 형용사) --되다..
get close close : 가까운 |
Get close, get cozy. | 가까워지세요, 편안해 지세요 |
We're getting close. | 우리 가까워지고 있어 | |
get hungry. get tired hungry : 배고픈 tired : 피곤한 |
I'm getting hungry. | 나 배고파지고있어 |
You'll get hungry, you'll get tired. | 넌 배고파 질거고, 피곤해 질거야 | |
get better better : 좋은(good)의 비교급 - 더 좋은 |
I'm getting better. | 너 더 좋아지고 있어 |
get worse worse : 나쁜(bad)의 비교급 -더 나쁜 |
It's getting worse. | 더 나빠지고 있어 |
get ready ready : 준비된 |
Every one, get ready. | 모두들, 준비하세요 |
I gotta get ready for work. | 나 일하러 갈 준비해야해 | |
It's time to get ready for school. | 학교갈 준비할 시간이야 | |
get lost lost : 잃은 |
I got lost. | 길을 잃었어요 |
get dressed dressed : 옷입은 |
Get dressed. | 옷입으세요 |
get moving moving : 움직이는 |
Let's get moving. | 움직이자 |
get started started : 시작된 |
Let's get started. | 시작하자 |
get going going : 가는 |
We should get going. | 우리 가봐야해 We should --: 우리 --해야해 |
Should we get going? | 우리 가봐야겠지? Should we --- : 우리 --해야겠지? |
|
get used to it 이건 그냥 자체로 익숙해지다 직역이 안됩니다. |
You'll get used to it. | 넌 거기에 익숙해질거야 |
get caught caught catch(잡다)의 형용사형 : 잡힌 |
What if we get caught? | 우리 잡히면/들키면 어쩌지? 어쩌지? : what if -- |
We won't get caught. | 우린 안잡혀/안들켜 | |
get paid paid pay(지불하다)의 형용사형 : 지불된 |
I got paid yesterday. | 나 어제 임금 받았어 |
If I don't get paid, You don't get paid. | 내가 임금을 못받으면, 너도 임금을 못받아 if --: --면 |
|
get done done do(하다)의 형용사형 : 해진, 한, 다된 |
Let's get this done. | 이거 끝내자 |
Let's just get this done. | 그냥 이거 끝내자 | |
We gotta get this thing done. | 우리 이거 끝내야 해 | |
I gotta get some work done. | 나 일좀 끝내야 해 | |
off 붙어있지 않고 떨어져있는 | get off. | 떨어져 |
away 멀리 떨어진 | get away. | 멀리 떨어져 |
up 위 | get up. | 일어나 |
down 아래 | get down. | 수그려, 엎드려 |
Get + 장소, 방향 - 가다, 닿다
가다(go)랑은 다른 느낌입니다.
go는 가는 거 자체로써 거기에 도달하는지 안 하는지는 정보가 없어요
하지만 get은 거기에 도달한다는 의미가 들어있어요
get in in : 안에 |
How did you get in here? | 여기 어떻게 들어왔어요? 너 어떻게 --했니 How did you--? |
get home home : 집 |
Get home safe. | 안전하게 집에가세요. safe : 안전한 |
Did you get home safe? | 집에 안전하게 갔나요? safe : 안전한 |
|
I just got home. | 나 방금(just) 집왔어 | |
I just finally got home from work. | 나 드디어(finally) 일마치고 집에 왔어 from: -로부터 work : 일 |
|
We gotta get her home. | 우리 그녀를 집에 보내야해 | |
get out out : 밖 |
Get out of here. | 여기서 나가(꺼져) |
Get out of my hair. | 내 머리카락에서 나가(꺼져) | |
We gotta get out of here. | 우리 여기서 나가야해요 | |
You gotta get him out of here. | 너는 그를 여기서(here) 나가게 해야해요 (내보내야해요) |
|
get back back : 뒤, 다시 |
Get back to work. | 일하러(for work) 돌아가세요 |
I better get back to work. | 나 일하러 돌아가는게 좋겠다 나 --하는게 좋겠다 I better -- |
|
I should get back to work. | 나 일하러(for work) 돌아가야해요 | |
get there there : 거기에 |
Call me when you get there. | 거기 도착하면 전화해(call me) |
I'll get there. | 거기 갈게 | |
get to to : 어디어디 로 |
How do I get to Greenwich? | 그린위치에 어떻게 가요? |
How do I get to the fountain? | 분수대(fountain)에 어떻게 가나요? | |
(Just) Get to the point. | (그냥) 요점으로 가세요(본론을 말하세요) point : 점, 뾰족한 끝 |
|
Let's (just) get to the point. | (그냥) 요점으로 갑시다 |
뭐니 뭐니 해도 직접 들어봐야죠
반응형
'영어패턴' 카테고리의 다른 글
have가 무슨 뜻이예요? have로 할 수 있는 표현(have 사용법) (0) | 2023.11.05 |
---|---|
두려움을 없앨 인사말 영어회화 (0) | 2023.10.06 |
모르는 사람에게 쓸 수 있는 표현과 그밖의 유용한 영어 패턴 (0) | 2023.09.29 |
사귄지 얼마나 됐나요? 얼마나 지낼 예정인가요? 어째서 영어로 (0) | 2023.09.22 |
just 뉘앙스를 알고나면 해석, 뜻 필요없음 (0) | 2023.09.15 |
댓글