모르는 사람에게 쓸 수 있는 표현과 그밖의 유용한 영어 패턴

영어패턴 엄선 5개

오늘은 어디 가니, -해주실 수 있으시겠습니까? 옷 입어,--가 있어, --해줘서 고마워 같은 실생활에 아주 유용하게 쓸 수 있는 표현 준비했습니다. 특히 어디 가서 공손하게 부탁하는 표현들 쏠쏠하게 많으니까. 모르는 사람이 많은 여행지에서 아주 유용하게 쓸 수 있어요.

 

• Where are you
• Could you / Can you
• Put on
• There's
• Thanks for / Thank you for

 

너 어디 가니

Where are you going?

Where are you headed?

 

Could you / Can you? -해주실 수 있으신가요 / 해줄 수 있나요?

could 이 can 보다 더 높은 말이에요

굳이 한국말로 하자면 -해줄 수 있으실까요?

could 은 can에서 파생되었기 때문에 할 수 있냐의 의미도 가지고 있지요

 

히터 줄여주실 수 있나요?	Could you turn the heat down a little bit?	the heat : 히터 turn down : 줄이다(돌려서 내려요) a little bit : 약간만
음악 줄여주실 수 있나요?	Could you turn the music down please? Can you please turn down the music Can you turn down the music Can you turn the music down please? Could you turn that down please?	the music : 그음악 turn down : 줄이다(돌려서 내려요) that : 그것 그거 줄여줄수있겠니 특정하게 '음악'이라고 표현하지 않고 '그것(That)'이라고 표현하면 음악이 됐든 tv가 됐든 돌려서키고 끌 수 있는 것 다 표현할 수 있어요
에어컨 켜줄래/줄여주실 수 있나요?	Could turn the air on please? Can you turn the air on? Can we turn on the A/C just for a second? Could you turn down the air conditioning? Could we please lower the air conditioning?	turn on : 키다(돌리면 스위치가 접합장치에 붙(on)으면서 기계가 켜집니다 에어컨을 칭하는 단어 the air, air conditioner, air conditioning, 앞글자만 따서 A/C lower : low(낮은)에 er이 붙어 낮추다 동사가 되었네요
천천히 해주실 수 있나요?	Could you slow down? Can you please slow down?	slow down : 천천히(slow) 속도를 내리다(down)
좀 빠르게 운전해주실 수 있나요?	Could you please drive a little faster? Can you drive any faster? Could you step on a little?	drive : 운전하다 faster : fast(빠른)에 er이 붙어 더 빠른 (비교급이 됐어요) any faster : 조금 더 빠른
한번 밀어주실 수 있나요?	Could you give me a push please? Coould  you give me a little push?	give me 나에게 주세요 a push : 한 번 미는 거 (밀다 : push)
태워주실 수 있나요?	Could you give me a ride?	a ride : 태워주는 거 (타다 : ride)
시간좀 주실 수 있나요?	Could you give me a minute Could you give us a minute Could you give me a second?	a minute : 1분 a second : 1초 1초만/1분만 주세요 (좀 기다려주세요)
저를 내려주실 수 있나요?	Could you drop me off  Could you drop me off at the bus stop Could you drop me off in Pilsen?	drop off : drop(떨어뜨리다) off (붙었던게 떨어지는 걸 표현하는 전치사) 떨궈주세요 at : --에 (어떤 한 포인트) in : --에 (내가 들어갈 수 있는 장소, 지역)
차를 세워주실 수 있나요?	Could you pull over? Can you please pull over?	pull over : 정차하다, 차를 세우다 pull 당기다 over 위쪽으로 후웅 하면서 지나가는 느낌의 전치사 때는 바야흐로 마차시절,, 말을 세울때 고삐를 위로 훙 하면서 세워서 그게 잠깐 세우다라는 의미가 되었다고하는 이야기가 있습니다. 믿거나 말거나 외우기는 좋죠
친절을 제게 베풀어 주실 수 있나요?	Could you do me a favor?	do me : 나한테 해줘 a favor : 친절, 호의 나한테 친절, 호의를 베풀어줘 부탁좀 들어주세요
다시 말해주실 수 있나요?	Could you say that again(louder)?	say that : 그걸 말하다 again : 다시 louder : loud(목소리큰)에 er이 붙어서 더 목소리 큰 (비교급이 되었어요)

put on 입어, 매, 써

put 놓다 on -에 딱 붙어있는 느낌의 전치사

옷을 입으면 옷이 내 몸에 딱 붙어있죠 그래서 입다의 의미의 put on입니다.

put -- on처럼 입을 것을 put과 on 사이에 끼워 넣어도 되고

put on --처럼 입을 것을 put on을 붙이고 마지막에 붙여도 됩니다

둘의 차이는 의미상의 큰 차이는 없으나 뉘앙스에서 put -- on은 --을 조금 더 강조하는 느낌이고, put on --은 가볍게 알려주는 느낌입니다. 하지만 원어민마다 말하는 스타일에 따라 크게 구별 없이 사용하기도 합니다

put your seat belt on put on your seat belt	안전벨트를 매세요
put your jacket on	잠바를 입으세요
put your helmet on please put on your helmets	헬멧을 쓰세요
put it on put that on put them on	이거/그거/그것들 입으세요 이렇게 대명사로 표현할때는 보통 put 과 on 사이에 넣어 쓰는게 보편적입니다.

There's --있어요

--가 있어요 라는 의미의 가장 기본적인 표현입니다. 그 뒤에는 그냥 있는 거 명사형으로 착착 붙여주면 돼요

 

There's a line There's long lines	줄(line)이 있어요 긴(long) 줄들(lines)이 있어요
There's no sitting area	앉는(sitting) 곳(area)가 없(no) 어요
There's no bathroom	화장실(bathroom)이 없(no)어요
Is there a problem? There's a problem	there is 의 의문형을 만들기위해 서로 자리를 바꿉니다 Is there --있나요? a problem(문제) 있어요 문제
There's a lot of traffic There's always traffic There's no traffic	있어요 많은(a lot of) traffic(교통체증) always(항상) 차가 많이 막혀요 없어요(there's no) traffic
Why is there so much traffic	왜이렇게 많이(so much) 막히는 거죠?
There's something under here There's something unsder the water	있어요 무언가가(something) under (--아래에) here(여기) 있어요 무언가가(something) under (--아래에) the water(물)

 

Thans for / Thank you for 고마워/ 너에게 고마워요

고마워요의 대표주자 Thank you / Thanks입니다 --에 대해 고마워라고 말하고 싶으면 전치사 for을 써서

Thank you for --라고 할 수 있어요 보통 어떤 행동에 고마울 때 동사에 ing를 붙여서 표현합니다. 

이거 해줘서 고마워 thank you for doing this -> doing : do(하다)의 동명사형

thanks는 친구사이 편한 사이에서 가볍게 쓰는 고마워~이고 thank you는 편한 사이뿐만 아니라 직장, 격식자리에서도 쓸 수 있는 너에게 고마워요~느낌입니다.

Thanks for the ride	태워준거(the ride) 고마워
Thanks for letting me know	나에게 알려준 거(let me know) 고마워
Thanks for coming	와준거(come) 고마워
Thanks for having me	나 불러준거(have me) 고마워 have 가지다 me 나를 어떤 이벤트나 자리에 나를 한 부분으로 써 가져줘서 고맙다는 의미로 의역하면 불러줘서 고마워
Thanks for your hard work	너의 열심히 하는 일(your hard work) 고마워 너가 열심히 일해줘서 고마워
Thanks for understanding	이해해준거(understand) 고마워

미드와 영화장면을 통해 실제로 어떻게 쓰는지 확인해보세요

https://youtu.be/ds7k20JYN0M

- YouTube